No sabes lo que tienes (feat. Blak Philly)

from by Welelo

/

about

Blak Philly y yo nos conocimos por casualidad en Barcelona, aunque él es de Connecticut (USA) (gracias por presentármelo, Indee!). La química fue inmediata. Al año siguiente volvió a pasar por Barna y estuvo degustando mi arroz a la cubana. Decidimos que haríamos una canción juntos. Años después teníamos la idea y la base decididas. Él tardó en enviarme su parte por problemas personales pero valió la pena esperar, el tema quedó redondo. Me enorgullece decir que la parte del estribillo en inglés la escribí yo.
Hablamos de darse cuenta de lo que tenemos, de valorarlo, de reconocerlo, en vez de estar suplicando o anhelando cosas que no tenemos y que quizá no tendremos nunca. Hablamos de no quejarnos tanto.

El beat es de otra persona que desde el primer momento me inspiró BUEN ROLLO, Jim B. Recuerdo que solía escuchar sus snippets en internet y flipaba. Finalmente contactamos, vino a vivir a Barna, hicimos migas... y a pesar de que él no para quieto siempre tiene un momento para atenderte. Me pasó el beat y me pareció genial y perfecto para meter a un yankee encima, pues suena de lo más auténtico, suena al hip hop de toda la vida (o mejor dicho, al de toda mi vida), marca de la casa Jimcrediblebeats.

GRACIAS! (LaDifferentSchool)

lyrics

No sabes lo que tienes (hasta que lo pierdes)

¿Cómo tomar conciencia de aquello que no puedes ver?
¿Acaso sabes cuantas veces sonreíste ayer?
¿Cómo lograr conservar lo que no puedes guardar en un cajón?
Tendrás que mantenerlo en tu interior
Qué fácil es anhelar lo que no se tiene
Y que difícil es apreciar lo que uno tiene
Te entretienes soñando con un mejor futuro
Y te olvidas de disfrutar del presente en estado puro
Añoras más, mas no podrás mirar atrás
No quieras recuperar si no supiste valorar
Prioridades equivocadas
Cualquiera sabe que el dinero sin la salud y el amor no son nada
Que ser feliz no es un estado es una voluntad
Y que hoy estés respirando es una oportunidad
Mientras imaginas cosas que pueden pasar
Pasan otras que nunca, jamás llegaste a imaginar

Y es que no sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
Luego te arrepientes, demasiado tarde
‘Cos you don’t know what you got until you loose it, man
You better keep it, right? Before you regret…

This fucking bitch, how she think her life is hard and shit
She got parents with money and cars and shit
Who pay her food and the bills and the car and kid
Her roommate even pays the Apartment
Ayo, this bitch be foolin' me out
Saying that she's poor, but was born with a silver spoon in her mouth
Always saying that she needs money
But all I really see is Greed, Honey
She be going to fine restaurants, massage therapies and vacations
While I be living poor and stay wasting
On child support in checks, right?
After that I don't got enough to get by
Her degrees and 5 licenses
Just to whine to me how hard her life is?
Ayo, enough with this lady drama
Be mature, don't ignore, you a baby mama
You don't know what you have, girl.

In America we whine about having democracy
While in 3rd worlds go absolute povery
And these people dirt poor from cement
Be getting dominated from the one percent
Elitist, oh jesus, the media's feeding us news from scholar vets
Talking about a fuckin' trillion dollar debt
Ayo, this country be making me nuts
And westernized nations complaining about what?

Estás ciego, si solamente ves la luz del fuego
Si te llenas de ruegos en vez de más “quiero y puedo”
Estás sordo si no oyes a armonía y a alegría
Y solo subes el volumen de un tema sin melodía
Falto de olfato pues no hueles ese dulce aroma
Falto de tacto, no notas que mi voz llega y te toca
Date el gusto de vivir y revivir cada instante como el más importante

credits

from ¿Demasiado Pedir?, released June 30, 2014
Música y mezcla: Jim B.

tags

license

all rights reserved

about

Welelo Barcelona, Spain

Welelo is an MC, beatmaker and singer. He is intended through their creations bring something good and share it with the world. He believes in the power of music to explain, inform, expose, educate and entertain. Welelo struggles to pass on to many ears, hearts and souls as possible the need to seek a new level of energy that makes us move forward as living beings. ... more

contact / help

Contact Welelo

Streaming and
Download help